テニスのグランドスラム、全米オープン（アメリカ/ニューヨーク、ハード）は２８日、女子シングルス１回戦が行われ、世界ランク９５位の森田あゆみ（日本）が第２６シードのＭ・ニクルスク（ルーマニア）を6-3, 6-3のストレートで下す金星を飾り、今大会４度目の挑戦で初めて初戦突破を果たした。
第１セット、第１ゲームでニクルスクのサービスゲームをいきなりブレークした森田は、その後も２度目のブレークに成功し、ゲームカウント４－１とリードした。
第９ゲーム、森田はニクルスクのサービスゲームで０－４０と３本のセットポイントを握る。ニクルスクもデュースまで戻したが、そこから２本ポイントを連取した森田が第１セットを６－３で奪った。
第２セットは両者サービスキープを続け、森田がゲームカウント３－２とリードした。第６ゲームでこのセットも先にブレークをニクルスクから奪うと、次のサービスキープをキープした森田はゲームカウント５－２と勝利まであと１ゲームと迫った。
続くニクルスクのサービスゲームで森田は１５－４０とマッチポイントを握ったが、ニクルスクに粘られサービスキープを許す。
ゲームカウント５－３、森田のサービング・フォー・ザ・マッチで、好調なサービスゲームを続ける森田が４０－１５と再びマッチポイントを握る。ニクルスクも１本を凌いだものの、森田は通算４本目のマッチポイントを決めると、７８分のストレートで勝利を飾り、全米オープン４回目の出場で初勝利を飾った。
２２歳で現在世界ランク９５位の森田あゆみは、今年のウィンブルドン後には腰の痛みからしばらく休養を取っており、今大会直前のダラス大会から復帰したが初戦敗退。試合勘を取り戻せず今大会へ臨んでいたが、嬉しい金星となった。
一方のニクルスクは、現在世界ランク３３位の２４歳で、今年２月に自己最高位の２８位を記録したものの、森田同様ウィンブルドンで左手を負傷し、今大会まで大会には出場しておらず、万全の状態で試合に臨む事が出来なかった。
「本当に嬉しい。特に今年は怪我でリタイアする試合が多かったので、１試合を戦い切る事を目標にしていた。１試合戦い抜けて勝てたので本当に嬉しい。相手はペースの掴みにくい選手だし、風もあったので簡単なミスも出てしまって難しい状況だったが、最後まで一本一本集中して自分のベストを尽くせた。また次も試合が出来る事が嬉しい。」と森田は、この日の勝利を心から喜んでいた。
２回戦で森田はＴ・ピロンコバ（ブルガリア）と顔を合わせる。ピロンコバはこの日、Ｃ・ジョルジ（イタリア）を6-3, 6-4のストレートで下しての勝ち上がり。
この日行われた試合結果は以下の通り。
Ａ・ラドワンスカ（ポーランド） (2) ○-× Ｎ・ブラチコワ（ロシア）, 6-1, 6-1
Ｓ・ウィリアムズ（アメリカ） (4) ○-× Ｃ・バンデウェイ（アメリカ）, 6-1, 6-1
Ａ・ケルバー（ドイツ） (6) ○-× Ａ・ケタボング（英国）, 6-2, 6-0
Ｉ・Ｃ・ベグ（ルーマニア） ○-× Ｃ・ウォズニアキ（デンマーク） (8), 6-2, 6-2
Ｓ・エラーニ（イタリア） (10) ○-× Ｇ・ムグルザ（スペイン）, 6-3, 6-7 (6-8), 6-1
Ａ・イバノビッチ（セルビア） (12) ○-× Ｅ・スイトリナ（ウクライナ）, 6-3, 6-2
Ｄ・チブルコワ（スロバキア） (13) ○-× Ｊ・ラーソン（スウェーデン）, 6-7 (5-7), 6-2, 6-0
Ｍ・キリレンコ（ロシア） (14) ○-× Ｃ・シーパース（南アフリカ）, 6-2, 6-1
Ｒ・ビンチ（イタリア） (20) ○-× Ｕ・ラドワンスカ（ポーランド）, 6-1, 6-1
Ｋ・ベルテンス（オランダ） ○-× Ｃ・マーケイル（アメリカ） (21), 6-4, 4-6, 6-3
Ｓ・スティーブンス（アメリカ） ○-× Ｆ・スキアボーネ（イタリア） (22), 6-3, 3-6, 4-3
Ａ・フラヴァコバ（チェコ共和国） ○-× Ｋ・ザコパロバ（チェコ共和国） (24), 6-4, 6-4
森田あゆみ ○-× Ｍ・ニクルスク (26), 6-3, 6-3
Ｏ・ゴヴォルツォバ（ベラルーシ） ○-× Ｔ・パスゼック（オーストリア） (29), 6-3, 6-4
Ｊ・ヤンコビッチ（セルビア） (30) ○-× Ｋ・ボンダレンコ（ウクライナ）, 6-1, 6-2
Ｅ・ヴェスニナ（ロシア） ○-× Ｓ・ポン（中国） (32), 7-6 (7-5), 6-1
Ｌ・アルアバレナ=ベチノ（スペイン） ○-× Ｓ・ペア（イスラエル）, 6-4, 7-6 (7-5)
Ｖ・ドゥシェヴィナ（ロシア） ○-× Ｎ・ボルネット（イタリア）, 6-0, 6-3
Ｊ・コンタ（英国） ○-× Ｔ・バボス（ハンガリー）, 6-2, 7-5
Ｏ・ポクコワ（ロシア） ○-× Ｉ・ファルコーニ（アメリカ）, 7-6 (7-5), 6-7 (2-7), 6-3
Ｓ・ソレル=エスピノーサ（スペイン） ○-× Ａ・クドリャフツェワ（ロシア）, 6-3, 6-2
Ｔ・マレック（ドイツ） ○-× Ａ・アマンムラドワ（ウズベキスタン）, 4-6, 6-2, 6-4
Ｖ・ウィリアムズ（アメリカ） ○-× Ｂ・マテック（アメリカ）, 6-3, 6-1
Ｅ・マカロバ（ロシア） ○-× Ｅ・ダニリドー（ギリシア）, 6-1, 6-4
Ｃ・スアレス・ナバロ（スペイン） ○-× Ｋ・ペルバク（ロシア）, 7-5, 1-2, 途中棄権
Ｇ・ウォスコボエワ（カザフスタン） ○-× Ａ・ルス（オランダ）, 6-1, 6-3
Ｓ・アービッドソン（スウェーデン） ○-× クルム伊達公子（日本）, 6-4, 6-2
Ｂ・ヨバノフスキ（セルビア） ○-× Ｍ・バーテル（ドイツ）, 4-6, 7-5, 6-2
Ｙ・シュウェドワ（カザフスタン） ○-× Ｖ・キング（アメリカ）, 6-4, 6-2
Ｔ・ピロンコバ ○-× Ｃ・ジョルジ, 6-3, 6-4
Ｇ・アーン（ハンガリー） ○-× Ａ・サバイ（ハンガリー）, 6-4, 3-2, 途中棄権
ＭＪ・マルチネス=サンチェス（スペイン） ○-× Ｍ・ルチッチ（クロアチア）, 6-3, 7-5
(翻訳/弓削忠則)
（2012年8月29日13時22分）
清水悠太 2年連続慶應チャレンジャー決勝へ 
