女子テニスツアーのBNLイタリア国際女子（イタリア/ローマ、レッドクレー）は１５日、シングルス２回戦行われ、昨年の今大会で準優勝を飾った第５シードのＮ・リー（中国）がジェン・ジー（中国）との同胞対決を6-3, 6-1で制し、順当に３回戦へ駒を進めた。
試合後、リーは「同じ国の出身選手との対戦は、いつもやりづらいもの。国の代表チームでは、常に一緒にプレーしている間柄なの。」と、コメント。
「だから、長い間一緒に練習やトレーニングをしている。ツアーでは姉妹のような存在の彼女（ジェン・ジー）と、コートで対戦するのはとても辛い事ね。そんな彼女から、こうして勝利を飾れた事は嬉しく感じているわ。」と勝利へ複雑な思いを語ったリーは、クレーシーズン初戦のシュトゥットガルトで準優勝を飾ったものの、先週のムチュア・マドリッド・オープン女子では初戦敗退を喫していた。
昨年の決勝戦ではＭ・シャラポワ（ロシア）に4-6, 6-4, 6-7 (5-7)の接戦の末に敗れたリーは、今季２度目の優勝をかけて３回戦で元世界ランク１位のＪ・ヤンコビッチ（セルビア）と顔を合わせる。この日の２回戦でヤンコビッチは、同胞のＢ・ヨバノフスキ（セルビア）を6-2, 6-0のストレートで倒しての勝ち上がり。
この日行われた試合結果は以下の通り。
○Ｍ・シャラポワ(2) vs. ●Ｇ・ムグルサ（スペイン）, 6-2, 6-2
○Ｖ・アザレンカ（ベラルーシ）(3) vs. ●Ｊ・ゴルゲス（ドイツ）, 6-2, 6-0
○Ｎ・リー(5) vs. ●ジェン・ジー, 6-3, 6-1
○Ｓ・エラーニ（イタリア）(7) vs. ●Ｃ・マーケイル（アメリカ）, 7-5, 5-7, 6-2
○Ｓ・ストザー（オーストラリア）(9) vs. ●Ｓ・ポン（中国）, 7-6, 6-0
○Ｍ・キリレンコ（ロシア）(12) vs. ●Ｖ・レプシェンコ（アメリカ）, 6-3, 6-1
○Ｒ・ビンチ（イタリア）(13) vs. ●Ｎ・ボルネット（イタリア）, 6-1, 6-4
○Ｄ・チブルコワ（スロバキア）(14) vs. ●Ｍ・ウダン（アメリカ）, 5-7, 6-1, 6-3
○Ｓ・スティーブンス（アメリカ）(16) vs. ●Ｋ・ベルテンス（オランダ）, 4-6, 6-3, 6-2
●Ｂ・ヨバノフスキ vs. ○Ｊ・ヤンコビッチ, 2-6, 0-6
●Ｙ・ウィックマイヤー（ベルギー） vs. ○Ｌ・ドミンゲス=リノ（スペイン）, 4-6, 4-6
○Ｃ・スアレス・ナバロ（スペイン） vs. ●Ｒ・オプランディ（スイス）, 6-4, 6-2
●Ｕ・ラドワンスカ（ポーランド） vs. ○森田あゆみ（日本）, 3-6, 1-6
今大会の優勝賞金は３４万３,５４８ユーロ。
《BNLイタリア国際男女 ドロー表》
■関連記事■
《森田あゆみ「本当に嬉しい」、全豪覇者と激突＜BNLイタリア国際女子＞》
《快勝のシャラポワ「意味のある大会」＜BNLイタリア国際女子＞》
《トップ４のラドワンスカ、２週連続で波乱に＜BNLイタリア国際女子＞》
《第８シードのクヴィトバが苦戦「考え過ぎた」＜BNLイタリア国際女子＞》
《波乱の元世界１位アザレンカ「起きてしまった」＜ムチュア・マドリッド・オープン女子＞》
《衝撃の事件から２０年、セレス「あの事件で、私のテニス人生は一変」》
■関連動画■
《ポルシェグランプリ【決勝】M・シャラポワ vs N・リー》
(翻訳・記事/弓削忠則)
（2013年5月16日10時54分）
48歳 松井俊英「引退は何度も考えた」 
