男子テニスツアーのSAPオープン（アメリカ/カリフォルニア州サンノゼ、賞金総額５４万６９３０ドル、ハード）１３日、シングルス１回戦残り４試合と２回戦２試合が行われ、第２シードのＪ・アイズナー（アメリカ）がＶ・ポスピシル（カナダ）を7-6 (7-3), 2-6, 6-3のフルセットで下し、順当に準々決勝進出を果たした。
今大会、上位４シード選手が１回戦を免除されているため、この日の２回戦が初戦だった世界ランク１６位のアイズナーは、現在アメリカ人男子ナンバー１の座にいる。この日の試合では、勝敗を決める第３セットで、２度のブレークに成功し、１時間４８分でポスピシルに勝利した。
アイズナーは右膝の怪我のため、今季最初のグランドスラムである全豪オープンを欠場。その後は、先週末地元アメリカで行われた男子国別対抗戦のワールドグループ１回戦のブラジル戦に出場。シングルスで１勝１敗としながらも、祖国アメリカの勝利に貢献していた。
アイズナーは、昨年８月に行われた全米オープンの前哨戦で優勝して以来となるツアー４強入りをかけて、Ｘ・マリス（ベルギー）とＭ・エブデン（オーストラリア）の勝者と準々決勝で対戦する。
一方、第４シードのＴ・ハース（ドイツ）もＪ・レヴィン（アメリカ）を6-3, 6-1と危なげない勝ち上がりをみせ、ベスト８入りを決めた。
世界ランク２２位のハースは同９５位のレヴィンに１度もブレークを許さず、第１セットでは１度、第２セットでは３度のブレークに成功し、わずか５５分の快勝で退け、順当に準々決勝進出を決めた。
ハースは準々決勝で、Ｓ・スミチェクとＳ・ジョンソン（アメリカ）の勝者と対戦する。
今大会の第１シードはＭ・ラオニチ（カナダ）、第３シードにはＳ・クエリー（アメリカ）がエントリーしている。現地木曜日に行われる２回戦で、ラオニチはこの日の１回戦で予選勝者のＤ・ヤング（アメリカ）を6-3, 7-5で下したＭ・ラッセル（アメリカ）と、クエリーは元世界ランク１位のＬ・ヒューイット（オーストラリア）と対戦する。
この日行われた試合結果は以下の通り。
【１回戦】
●Ｆ・チポッラ（イタリア） vs. ○Ａ・ファリャ（コロンビア）, 6-7 (1-7), 6-7 (10-12)
○Ｍ・エブデン vs. ●Ｒ・デフェスト（南アフリカ）, 6-2, 7-5
○Ｍ・ラッセル vs. ●Ｄ・ヤング, 6-3, 7-5
●Ｉ・カルロビッチ（クロアチア） vs. ○Ｓ・ジョンソン, 7-6 (7-2), 4-6, 6-7 (6-8)
【２回戦】
○Ｊ・アイズナー(2) vs. ●Ｖ・ポスピシル, 7-6 (7-3), 2-6, 6-3
○Ｔ・ハース(4) vs. ●Ｊ・レヴィン, 6-3, 6-1
今大会の優勝賞金は９万８７００ドル。
■関連記事■
《２０８ｃｍカルロビッチはマッチポイント生かせず◇SAPオープン》
《３１歳ヒューイット「本当に厳しい試合」制す◇SAPオープン》
《添田はリードするも、悔しい敗戦◇SAPオープン》
(翻訳・記事/弓削忠則)
（2013年2月14日17時47分）
坂本怜 世界113位に屈し8強逃す 
